
Anexa nr. 3
la Decizie Consiliului raional Cantemir
nr. 03/ -XXVI din 08.05.2018
ACORD-CADRU DE FINANŢARE
Încheiat între:
1. Raionul Cantemir, prin Consiliul raional Cantemir; Republica Moldova, or.Cantemir, str. Trandafirilor,2 cod de înregistrare fiscală 1007601010275, în calitate de beneficiar pentru proiectul «Reabilitarea drumului de acces către Cimitirul de Onoare, din s. Stoianovca, raionul Cantemir», reprezentat legal de domnul Andrei Ciobanu, având funcţia de preşedintele al Raionului Cantemir, pe de o parte,
şi
2. JUDEȚUL VASLUI, prin Consiliul Județean Vaslui, adresa sediului: Str. Ștefan cel Mare nr. 79, Vaslui, județul Vaslui, cod postal 730168, cod de înregistrare fiscală 3394171,în calitate de finanţator pentru«Reabilitarea drumului de acces către Cimitirul de Onoare, din s. Stoianovca, raionul Cantemir», reprezentat legal de domnul DUMITRU BUZATU, având funcţia de președinte al Consiliului Județean Vaslui;
În baza Acordului de cooperare din data de 07.02.2017 și aprobat prin Hotărârea Consiliului Județean Vaslui nr 185 din data de 09.09.2016, părţile au convenit la încheierea prezentului acord de finanţare, aprobat potrivit Deciziei a Consiliului raional Cantemir nr. …………. din data de………şi a Hotărârii Consiliului Județean Vaslui nr…………….. din data de……………..
ART. 1 Obiectul acordului de finanţare
Implementarea proiectului «Reabilitarea drumului de acces către Cimitirul de Onoare, din s. Stoianovca, raionul Cantemir».
ART. 2 Durata acordului de finanţare
Durata acordului de finanţare este de la data semnării acordului respectiv, până la data de 31.12.2019.
ART. 3 Valoarea proiectului
Valoarea totală a proiectului care face obiectul finanţării este de 206.975,92 EUR, din care 167.845 EUR finanţat de către Județul Vaslui, prin Consiliul Județean Vaslui și 39.130,92 EUR finanţat de către Raionul Cantemir, prin Consiliul Raional Cantemir.
ART. 4 Responsabilităţile părţilor
(1) Responsabilităţile beneficiarului sunt următoarele:
a) să respecte acordul de înfrăţire/cooperare;
b) să respecte destinaţia sumelor acordate în baza acordului de finanţare;
c) să utilizeze suma alocată de către finanţator exclusiv pentru implementarea proiectului care face obiectul prezentului acord de finanţare;
d) să permită accesul reprezentanţilor finanţatorului la obiectivele şi activităţile convenite prin acord;
e) să prezinte finanţatorului un raport de justificare a cheltuielilor aferente proiectului şi de realizare a activităţilor cuprinse în acordul de finanţare;
f) să întreprindă toate activităţile necesare realizării obiectivelor stabilite de comun acord;
g) să restituie finanţatorului sumele alocate de acesta în vederea implementării proiectului, care face obiectul prezentului acord de finanţare, rămase necheltuite (sau neutilizate) la data finalizării proiectului, în termen de maximum 6 luni de la această dată;
h) să restituie finanţatorului toate sumele alocate de acesta în vederea implementării proiectului, care face obiectul prezentului acord de finanţare, care au fost cheltuite cu altă destinaţie decât cea convenită de comun acord în vederea implementării proiectului.
(2) Responsabilităţile finanţatorului sunt următoarele:
a) să respecte acordul de înfrăţire/cooperare;
b) să îşi prevadă în buget sumele necesare finanţării proiectelor/activităţilor prevăzute în acordul de finanţare;
c) să întreprindă toate activităţile necesare realizării obiectivelor stabilite de comun acord.
ART. 5 Prevederi privind cererile de plată, plăţile şi termenele de plată
(1) Pentru plata cheltuielilor aferente proiectului, Consiliul raional Cantemir, Republica Moldova, întocmește cereri de plată intermediare și/sau finale, potrivit modelului prevăzut în anexa nr. 1.
(2) Cererile de plată vor fi insoțite de documente justificative și de un tabel centralizator, conform modelului prevăzut în anexa nr. 2.
(3) În baza cererilor de plată intermediare si/sau finale și a prevederilor din acordul de finanțare, județul Vaslui va deconta Consiliul raional Cantemir, Republica Moldova, plăți deja efectuate.
(4) Lista documentelor justificative pe baza cărora se vor efectua plățile constituie anexa nr. 3 la prezentul acord.
(5) Plățile vor fi efectuate în conturile indicate de partea moldoveană, la cursul de schimb al BNR de la data plății.
ART. 6 Prevederi privind transmiterea Raportului de justificare a cheltuielilor
(1) În termen de 10 zile de la finalizarea tuturor acțiunilor din proiect, Consiliul raional Cantemir, Republica Moldova, transmite Consiliului Județean Vaslui un raport de justificare a cheltuielilor aferente proiectului și de realizare a activităților cuprinse în acordul de finanțare, însoțit de un raport de audit independent.
(2) În cazul în care proiectul se derulează pe durata mai multor ani, până la 30 noiembrie a fiecărui an, Consiliul raional Cantemir transmite Judetului Vaslui un raport intermediar de progres privind cheltuielile și acțiunile realizate în anul financiar respectiv.
(3) Raportul de justificare a cheltuielilor aferente proiectului și de realizare a activităților cuprinse în acordul de finanțare și rapoartele intermediare de progres privind cheltuielile și acțiunile realizate în anul financiar respectiv (pentru proiectele multianuale) trebuie să cuprindă cel puțin descrierea activităților desfășurate pentru implementarea proiectului și detalierea pe capitole a cheltuielilor aferente proiectului, conform modelului din anexa 4.
(4) Rapoartele prevazute la alin (1) si (2), insotite de un raport al ordonatorului principal de credite, se prezinta autoritatii deliberative- Consiliului Județean Vaslui, în termen de maximum 30 zile de la primire.
ART. 7 Soluţionarea diferendelor
(1) Legea aplicabilă prezentului acord de finanţare este legea română.
(2) Orice diferend apărut în legătură cu interpretarea şi aplicarea prezentului acord de finanţare se va soluţiona, amiabil, de către părţi, pe calea negocierilor directe şi a consultărilor diplomatice.
ART. 8 Prevederi finale
(1) Dacă pe durata implementării proiectului care face obiectul acestui acord de finanţare se constată, pe baza unui raport de audit realizat de auditori independenţi şi solicitat de finanţatorul din România, că autoritatea competentă din Republica Moldova a cheltuit sume cu altă destinaţie decât cea convenită de comun acord în vederea implementării proiectului, finanţatorul va recupera aceste sume, putând cere diminuarea finanţării până la concurenţa sumei neeligibile.
(2) Ordonatorul principal de credite al Raionului Cantemir din Republica Moldova raspunde de modul de utilizare, in conformitate cu dispozitiile legale si prezentul acord de finantare, a sumelor alocate de Judetul Vaslui, potrivit art. 3, precum și față de terți, inclusiv în cazul prejudiciilor materiale sau morale de orice natură, produse ca urmare a implementării acordului de finanțare.
(3) Fișa proiectului menționat la art. 1 constituie anexa nr. 5 la prezentul acord.
(4) Declarația pe propria răspundere a beneficiarului cu privire la dubla finanțare constituie anexa nr. 6 la prezentul acord.
(5) Prezentul acord de finantare se poate modifica/completa prin act aditional, prin acordul partilor.
Incheiat astazi…………….. la ……………. In doua exemplare.
Andrei Ciobanu
Preşedintele raionului Cantemir
Republica Moldova
Dumitru BUZATU
Presedintele Consiliului Judetean Vaslui
Anexa nr. 2 la Decizie Consiliului raional Cantemir nr. 03/ -XXVI din 08.05.2018
Bugetul proiectului
| |||||||
Cheltuieli | Unitate | Număr de unităţi | Cost unitar (în mii lei MD) | Costuri (în mii leiMD) | Alocații de la Consiliul Județan Vaslui | Contribuția Consiliului raional Cantemir | |
1. Lucrări de construcţii |
|
| 3097,72 | 3097,72 | 2696,28 | 401,44 | |
Pregătirea terenului pentru reinovarea, restabilirea axelor | set | 1 | 2,47 | 2,47 |
| 2,47 | |
Reabilitarea drumului | set | 1 | 3095,25 | 3095,25 | 2696,28 | 398,97 | |
2. Alte cheltuieli |
|
| 1070,21 | 1070,21 | 683,72 | 386,49 | |
Lucrări de proiectare, prospectări, controlul de autor | set | 1 | 101,36 | 101,36 |
| 101,36 | |
Organizarea de șantier | set | 1 | 57,26 | 57,26 |
| 57,26 | |
Cheltuieli suplimentare la realizarea lucrărilor de construcții- montaj | set | 1 | 47,24 | 47,24 | 38,31 | 8,93 | |
Supravegherea tehnica | set | 1 | 68,53 | 68,53 |
| 68,53 | |
Cheltuieli limitate | set | 1 | 694,66 | 694,66 | 563,37 | 131,29 | |
Rezerva de mijloace pentru cheltuieli neprevăzute | set | 1 | 101,16 | 101,16 | 82,04 | 19,12 | |
Total costuri ale proiectului |
|
| 4167,93 | 4167,93 | 3380,00 | 787,93 | |
Șef Direcției CGCDLR V. Mocanu
Anexa nr. 1
la Decizie Consiliului raional Cantemir
nr. 03/ -XXVI din 08.05.2018
Fișa de proiect
1. Denumirea autoritatii solicitante | Consiliul raional Cantemir |
2. Denumirea proiectului
| Reabilitarea drumului de acces către Cimitirul de Onoare, din s. Stoianovca, raionul Cantemir |
3. Valoarea totală a proiectului care face obiectul finanțării (conform anexei 2- Bugetul Proiectului)
| 206 975,92 EUR 4 167 930 MDL (calculat la cursul InforEuro din luna aprilie 2018) |
4. Suma solicitata de la Judetul Vaslui | 167 845 EUR 3 380 000 MDL (calculat la cursul InforEuro din luna aprilie 2018) |
5. Contributia proprie a solicitantului | 39 130,92 787 930 MDL (calculat la cursul InforEuro din luna aprilie 2018) |
6. Rezumatul proiectului | Obiectivul general– creșterea atractivității obiectului turistic -Cimitirul de Onoare a eroilor Români din s. Stoianovca, raionul Cantemir Obiectivele specifice: 1.Reabilitarea drumului de acces către Cimitirul de Onoare. 2.Consolidarea parteneriatului dintre Consiliul Județean Vaslui și Consiliul Raional Cantemir 3. Dezvoltarea potențialului turistic în raionul Cantemir, Republica Moldova Grupul țintă : Locuitorii s. Stoianovca – 1500 persoane. Turiștii, care vizitează Cimitirul de onoare – 1000 persoane anual. Schit a călugărilor în s. Stoianovca- 4 călugări. Pelerini, care vizitează schit -400 persoane anual. Autoritățile Publice Locale de nivelurile I și II din Republica Moldova și România
|
7. Descrierea activităților ce urmează a se finanța in cadrul proiectului
| 1. Activități de pregătire: 1.1 Crearea grupului de lucru pentru implementarea proiectului –1 luna implementării proiectului Grupul de lucru pentru implementarea proiectului va fi ales la adunarea partenerilor de Proiect, cosemnată în procesul-verbal al acesteia.
2. Activități de organizarea procedurii de achiziţii publice – pentru efectuarea lucrărilor de reabilitare a drumului de acces- 1 și 2 luna de implementarea proiectului Procedura de achiziţii publice se va desfăşura pe baza legislaţiei în vigoare Lege № 96 din 13.04.2007 Privind Achiziţiile Publice
3. Activităţi de reabilitarea drumului Executarea lucrărilor prevăzute în documentația tehnică de proiect- 2, 3, 4 trimestru de implementarea proiectului Lucrările de construcţie şi extindere a drumului se vor efectua conform Proiectului Tehnic elaborat/aprobat în condiţiile Legii nr. 721-XIII privind calitatea în construcții, a devizelor de cheltuieli întocmite în baza Formularelor-tip nr.3, nr.5, nr.7 şi ţinerea cărţii tehnice la obiect;
4. Asigurarea managementului eficient al proiectului 4.1Monitorizarea activităţilor proiectului –pe parcursul implementării proiectului La monitorizarea proiectului se vor întocmi procesele- verbale a şedinţelor de lucru privind realizarea activităţilor desfăşurate, rapoarte cu rezultatele efectuării măsurările lucrărilor fizice, controlul certificatelor de conformitate şi calitate a materialelor utilizate, se vor întocmi acte de lucrări care vor deveni ascunse, procese verbale de recepţie intermediară şi recepţie la terminarea lucrărilor, rapoarte financiare iar după terminarea lucrărilor se va contracta o companiei specializată pentru efectuarea auditului tuturor cheltuielilor efectuate 4.2Evaluarea lucrărilor îndeplinite de către comisia de recepţie, semnarea actului de recepţie la terminarea lucrărilor- 2, 3 trimestru de implementarea proiectului Contractarea responsabilului tehnic pentru construcţia şi extinderea drumului se va realiza în baza Legii 721-XIII privind calitatea în construcţii 4.3. Înlăturarea neconformităţilor depistate, petrecerea recepţiei finale a proiectului- 2, 3,4 trimestru de implementarea proiectului Înlaturarea obiecţilor şi neconformităţilor apărute se vor efectua în rezultatul monitorizărilor proiectului şi a procelor- verbare a şedinţelor de lucru de realizarea a activităţilor şi rapoarte privind rezultatele activităţilor desfăşurate 5. Activităţi de informare 5.1 Campania informaţională privind implementarea proiectului- pe parcursul implementării proiectului (fiecare trimestru) În campania de informare a populaţiei vor fi publicate 4 articole în mass-media, va fi instalat un panou informativ. |
8. Principalele rezultate preconizate | 0,648 km drum reabilitat, funcțional, cu acces îmbunătăţit către traseul rebublican R-34 pentru accesul transportului și populației; 385 m2 de parcare auto construite 1 panou informativ 4 articole în mass-media locală şi naţională
|
2 Perioada de implementare a proiectului
| De la data semnării prezentului acord păna la 31.12.2019 |
3 Adresa autorității administrației publice locale din Republica Moldova
| 7301 Republica Moldova, or.Cantemir, str. Trandafirilor,2 |
4 Persoana de contact (numele și funcția, telefon, fax și e-mail)
| Oxana Arnaut; șef serviciului de dezvoltare locală și regională, Consiliul raional Cantemir; Tel +37227322820 Mob.+37376720838; email: spice2308@rambler.ru
|
Andrei Ciobanu
Președintele raionului Cantemir
__________________
(semnătura și ștampila)



